2012年11月14日星期三

一九四二與金陵十三釵



無法不將這兩部電影加以比較。

都是中國頂尖國師級的導演,都是在日軍侵華背景下展現的民族苦難,都採用了奧斯卡影帝級別的國際巨星。

但在形式和內涵上,兩部電影幾乎各走極端。

一部是描述精緻委婉至極的秦淮金粉,一個是土得掉渣的河南農民。金陵十三釵極盡精巧,每一個鏡頭機關算盡,一九四二則全部是中鏡,大氣天然,力求抽離,客觀。

音樂上,金陵十三釵壓軸的是千佪百轉的“秦淮情”,盪氣迴腸;一九四二則是以秦腔版的“天主福音”問天,拷問命運。

一個樸實,一個精緻,以處理這樣宏大沉重的歷史題材而言,似乎前者要好一些。海外市場的反應,也說明這一點。

金陵十三釵不可能衝擊奧斯卡,但一九四二則完全有可能。

說的直接點,這是奧斯卡欠中國人的,出於這方面的考慮,一九四二可望成為大贏家。

1 条评论:

Benjamin Graham 说...

大陸話 0 上訪, 可以拍套上訪血淚史